01 09 59 BUREAU ÉNERGETIQUE DU QUÉBEC, division de VENTILATION ALPHONSE LANDRY & FILS INC., la demanderesse, c. OFFICE DE LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (OPC), l’organisme. La demanderesse a saisi la Commission d’accès à l’information (la Commission) d’une demande de révision en vertu de l’article 135 de la Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels 1 (la Loi). En réponse à une communication de la soussignée datée du 25 avril 2002, dont copie fut servie à l’organisme, l’avocate de la demanderesse a fait savoir, par courrier du 10 mai suivant adressé à la Commission et reçu par cette dernière le 16 mai subséquent, que sa cliente se désiste de sa demande. EN CONSÉQUENCE, la Commission CONSTATE LE RÈGLEMENT; et FERME le dossier. Québec, le 21 mai 2002. DIANE BOISSINOT Commissaire Avocate de la demanderesse : M e Sophie Noël 1 L.R.Q., c. A-2.1.
Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.