Section surveillance

Informations sur la décision

Contenu de la décision

Québec, le 9 novembre 2012 Objet : Plainte concernant Arrondissement Verdun de la ville de Montréal Dossier : 11 22 22 Maître, La Commission daccès à linformation a procédé à lanalyse de votre plainte concernant la diffusion sur le site Internet de la ville de Montréal, arrondissement Verdun, dun registre référendaire demandant la tenue dun scrutin concernant un projet de règlement. Il convient, tout dabord, de préciser que les renseignements personnels contenus dans un registre référendaire ont un caractère public. Le caractère public des renseignements personnels contenus à un tel registre a récemment été confirmé dans une décision de la Commission daccès à linformation rendue le 10 mai 2012 1 . Ainsi, laccessibilité à un tel registre ne fait aucun doute. Suivant le premier paragraphe de larticle 55 de la Loi sur laccès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels (L.R.Q., c. A-2.1), ci-après « Loi sur laccès », un renseignement personnel qui a un caractère public en vertu de la loi nest pas soumis aux règles de protection des renseignements personnels. En lespèce, la Commission daccès à linformation considère quil ny a pas lieu de poursuivre son investigation et elle vous avise quelle fermera ce dossier. Veuillez agréer, maître, lexpression de nos meilleurs sentiments. Le président, Jean Chartier 1 2012 QCCAI 234.
 Vous allez être redirigé vers la version la plus récente de la loi, qui peut ne pas être la version considérée au moment où le jugement a été rendu.